Вчера дело несколько омрачилось вынужденным прерыванием спектакля на 30-й минуте. У световика неожиданно завис цифровой пульт Yamaha, говорят, куда-то не туда нажали. Все сразу бледные забегали. Зрителя попросили из зала, и через 15 минут быстро вернули. Никто не ушел - так в трехчасовом безантрактовом спектакле появился антракт)
Перевод "Крума" делали сами поляки. Почему-то они имя героини Дупы не перевели на русский язык. Вот та, которая в BDSM-костюме, - это Дупа, в переводе Жопа. Героиню зовут Жопа.